PostgreSQL is available via TCP on port 5432. Use your server hostname/IP with port 5432 in your DB client.